Parade de Noël à Dinant – KERSTPARADE IN DINANT 

Comme à son habitude, la ville de Dinant organise chaque année un cortège de Noël avec toutes sortes de véhicules illuminés.

Après le bon accueil de nos sidecaristes à Dinant cet été, Jean-Louis nous a demandé si certains membres étaient intéressés d’y participer avec quelques side-cars, comme il l’avait fait l’année dernière.

Bien sûr, ce serait un beau geste en retour envers les Dinantais(es).

Le défilé a lieu le vendredi 20 décembre et démarre à 18 heures.

Apportez vos propres décorations de Noël (lumières, boules, branches de pin, etc.).

Rendez-vous au « Café Ardennais », face à la gare de Dinant, avenue Franchet d’Esperey 4 à 5500 Dinant.

Bien sûr, soyez là un peu plus tôt pour ceux qui ont encore du travail à faire pour décorer leur side-car.

Plus d’informations : Jean-Louis 0475/44.06.68

KERSTPARADE IN DINANT 

Naar goede gewoonte organiseert de Stad Dinant jaarlijks een kerstparade met allerhande verlichte voertuigen. Na de goede ontvangst van onze zijspanrijders in Dinant deze zomer, stelde Jean-Louis ons de vraag of er interesse is vanuit onze vriendenkring om hier, zoals hijzelf reeds deed vorig jaar, ook met enige zijspannen aan deel te nemen. Uiteraard een mooie geste terug naar de Dinantesen toe.

De parade vindt plaats op vrijdag 20 december en vertrekt om 18.00uur.

Kerstdecoratie ( lichtjes – kerstballen, dennetakken, … enz. …) zelf mee te brengen.

Afspraak in “Café Ardennais“ rechtover het station van Dinant, Avenue Franchet d’Esperey 4, 5500 Dinant.

Uiteraard wat vroeger  aanwezig zijn voor wie nog wat werk heeft met het verfraaien van zijn zijspan.

Meer info : Jean-Louis 0475 44 06 68

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.